Brže biste uspjeli od generala Granta. I lakše. Što je?
Billy og Charlie havde klaret at holde på deres enorme hemmelighed i 36 timer.
Били и Чарли су успели да сачувају њихову огромну тајну скоро 36 сати.
Jeg havde klaret de indledende runder og var nået til finalen.
Прошао сам квалификације, и стигао до финала.
Det troede jeg, vi havde klaret.
Mislio sam da smo to rešili.
Hvis det havde været mig, der... ikke havde klaret den, så ville det være major Coolidge, der nu stod og talte med min søn.
Да се ја нисам извукао, војник Кулиџ разговарао би сад с мојим сином Џимом.
Jeg troede, du havde klaret dig bedre.
Мислио сам да ћеш много боље проћи?
Og sig til Chick, at jeg ikke havde klaret det uden ham.
Поручи Чику да не бих успео без њега.
Jeg troede, du havde klaret det.
Mislio sam da si ti to sredio.
Hun havde klaret den uden mig.
Ne bi se vratila da nije bilo mene.
Teal'c, vi håbede virkelig på, at Shan'auc havde klaret det.
Til'k, stvarno smo se nadali da je Šan'ak uspela.
Olivia havde ikke brug for nogen til at hjælpe June pa toilettet, da de hidtil havde klaret sig med Olivias udmærkede blesystem.
Oliviji nije trebala pomoæ oko Džun do toaleta dok je bila na poslu, do sada su se dobro snalazile, sa Olivijinim odliènim pelenama.
Og vi havde klaret det fint.
I bili bi divni da jesmo.
De havde klaret frisag uden aftrykket, men De gik for vidt.
Uspeli biste da ovo izvdete... i bez krvavog otiska, da niste otišli predaleko.
Du ved at jeg ikke havde klaret det uden dig.
Znaš da ništa ne bih uèinio da nije bilo tebe.
Hvis nogen overlever siger jeg, at jeg ikke havde klaret det uden dig.
Ako iko preživi, reæi æu im... da ne bih to mogao uèiniti bez tebe.
Jeg troede, vi havde klaret det, chef.
Mislio sam da smo riješili stvar, šefe.
Jeg troede, I havde klaret jer fint, i 200 år, uden Intersecten.
Hej, mislim da si rekao da je vlada SAD lepo živela 200 godina i bez Intersekta?
Hvis jeg havde klaret det, var jeg blevet en af de udødelige elever.
Koji bi mi omogucili prolaz za veoma kratko vrijeme u skolu besmrtnih.
Ved du, jeg var måske blevet jurist hvis jeg ikke havde klaret min M-CATs...
Znas, i ja sam mogla da zavrsim kao advokat da sam polozila pravni.
Og jeg ved, at jeg aldrig ville havde klaret det, uden hjælp.
И знам да никад не бих успео, без помоћи.
Jeg tror, vi havde klaret den.
Znate, mislim da bi bili uredu.
Han ville have, jeg overtog båden, men jeg havde klaret det selv.
Znao sam da je htio da preuzmem brod, ali uspio bih sam.
Hvis Buell og Shepard og de andre faktisk havde klaret det, havde du været helt oppe i toppen og indenfor.
Da je ovo uspelo Bjuelu i Šepardu, bila bi na vrhu i u kompaniji.
Men jeg ved, at jeg ikke havde klaret mig ned fra bjerget uden ham.
A znala sam da se ne bih mogla spustiti s planine da nije bilo njega.
Var det et svært udbrudsforsøg, ville filmen være slut, ved den tid jeg havde klaret det.
Da je bio težak beg, ceo film bi se završio dok ne uspem.
Selv min bedstemor havde klaret det på Sweet Thang.
Naravno, i moja baka bi izdržala osam na Sweet Thangu.
De så på, hvilke projekter der havde klaret sig bedst og det var mine, så derfor valgte de mig.
Prouèili su rezultate svih starijih partnera. Moji su objektivno bili najbolji, pa su me izabrali.
Vi havde klaret mængden, hvis organisationen ikke var i laser.
Dobro. I toliko bismo mogli prodati, da je poredak isti. Ali sve je puklo.
Jeg havde klaret det på egen hånd og fundet en løsning!
Отишао бих сам, и нашао бих начин да решим то.
Da han havde klaret din skilsmisse, havde jeg troet, at du ville lade ham klare alt.
Kada se pobrinuo tvoj razvod, mislio sam da æeš mu sve prepustiti.
Hvis det ikke havde været os seks, tror jeg ikke, vi havde klaret den.
Da su bili bilo kojih dugih šest momaka, mislim da ne bismo izdržali.
Meg sagde jo, hun havde klaret alt det juridiske.
Meg je rekla da se veæ pobrinula za pravne stvari.
Det var morgen, da jeg trillede min sårede bil ind i Windhoek, og mine veludhvilet kolleger var fulde af beundring over, hvordan jeg havde klaret den præstation.
Do jutra sam stigao u Vindhuk u mom ranjenom automobilu, a moje odmorne kolege su mi se divile kako sam uspio!
Jeg kunne høre, at jeg havde klaret det godt.
Mogao sam osetiti u Carlosovom glasu da sam odradio dobar posao.
Denne pige var tilfældigvis den eneste pige i hele landsbyen, som havde klaret det til niende klasse.
Ispostavilo se da je ta devojčica jedina u tom selu koja je upisala deveti razred.
Og så blev jeg klar over at jeg havde klaret den til 16:32.
I onda sam shvatio da sam izdržao do 16:32.
2.9106500148773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brže biste uspjeli od generala Granta. I lakše. Što je? 